 Poême d’une fleur |
Ma
jeunesse fut très agréable et j’ai reçu beaucoup d’amour
de ma famille.Mariage, puis divorce. J’ai tout perdu et pendant deux années
j’ai dû mener de front, avec courage, un procès et l’éduction
de mes trois enfants. La vie était dure mais je suis toujours restée
optimiste et ai toujours gardé l’espoir face au monde.
Cette oeuvre est le reflet de cette vie qui fut un long combat. Ce combat continue, à travers mon style et mes oeuvres, avec amour et espoir jusqu’à la troisième étape de ma vie. |
 The Hiroshima Panels Théâtre Dora Stratou à Athènes (Grèce)  Théâtre Jean Jean à Tokyo Maruki musée des Arts |
Elle
a sélectionné 15 tableaux parmi les oeuvres de Mr et
Mme Maruki et a adapté ces tableaux à sa danse moderne.Ces
tableaux sont intitulés ”Le Fantôme”, ”Le Feu”, ”L’eau”, ”Un
Garcon et une Fille”, ”La Lanterne en papier flottante” et elle a aussi
ajouté au début et à la fin de sa performance les
tableaux représentant :”La Paix” et”L’Espoir et L’Amour”.
Dans la scène de “La Paix”, une jeune fille danse dans une atmosphère de paix et de sérénité pour montrer un changement soudain dans la Tragédie Dans la partie du ”Fantôme” le public a été captivé par une scène sans mouvement pendant douze minutes. La scène du”Feu” est pleine d’énergie. Dans la scène de”L’eau” elle symbolise la tristesse et la colère d’une mère qui a perdu son enfant sous la bombe atomique. La scène “Un Garcon et une Fille” représente la disparition d’un frère et d’une soeur après leur réunion qui fut un désastre. La scène de ”La Lanterne flottante en papier” rend Hommage aux victimes de la bombe atomique. Dans la partie finale “Espoir et Amour” elle exprime les plaisrs de la vie et montre à quel point l’amour est précieux. |
 Yabu No Naka (Rashomon) Théâtre Jean Jean à Tokyo |
*Histoire
d’un moine voyageur *Histoire d’une dame agée *Confession du voleur Tajomaru *Pénitence d’une femme *Histoire d’un fantôme En ce qui concerne la mort du mari d’une femme, chacun des personnages se dit coupable de cet acte. Chacun donne un témoignage différent et la vérité reste inconnue ce qui justifie le titre ”Yabu No Naka”. Cette histoire est tirée du célèbre roman de Ryunosuke Akutaga.Akira Kurosawa s’est inspiré de ce chef-d’oeuvre pour son film “Rashomon” et Erika s’en est aussi inspiré dans sa performance d’un point de vue féminin. |
 Sansho Dayu Conférence de Danse Internationale à Athènes (Grèce) |
Célèbre fable japonaise dont l’histoire se déroule dans la région de Tango à Kyoto et aussi histoire tirée du roman de Mori Ougai “Anju et Zushio”. Lors d’un voyage, agressés par des bandits,un frère et une soeur sont séparés de leur mère. Le chef ”Sansho Dayu” les traite comme des esclaves et la soeur ainée finit par se suicider. Dans l’histoire originale, la mère retrouve son fils cadet Zushio après avoir traversé de nombreux obstacles. Dans la performance de Erika, il s’agit d’une mère désespérée par la séparation de ses enfants mais qui garde un profond espoir de les revoir un jour. |
 Adachigahara/Kurozuka Conférence de Danse Internationale à Athènes (Grèce) Centre Culturel de la ville d'Atsugi |
Oeuvres célèbres de Noh et de Kabuki. Dans le Théâtre Noh, l’histoire se termine avec la disparition d’une ogressse lors de la prière des moines. Quel que soit le thème de la danse, chez Erika on retrouve “Les plaisirs de la Vie” qui se terminent avec l’amour et l’espoir. A la fin, la déesse rend la vie à l’ogresse et la légende elle-même se transforme au moment où l’ogresse devient la déesse de la naissance. |
 Variations in a Foreign Land III Memories of the Fire Orpheus Rashomon |
|
||||||||||||